Übersetzen Deutsch Arabisch مكافأة الخدمة

relevante Treffer

• die Abfindung bei Dienstende {Recht}
  مكافأة نهاية الخدمة {قانون}
  mehr ...
• die Vergütung (n.) , [pl. Vergütungen]
  مُكَافَأَةٌ [ج. مكافآت]
  mehr ...
• die Auslobung (n.) , {,Wirt}
  مكافأة {عامة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Belohnung (n.) , [pl. Belohnungen]
  مُكَافَأَةٌ [ج. مكافآت]
  mehr ...
• die Entlohnung (n.)
  مكافأة
  mehr ...
• die Gratifikation (n.)
  مُكَافَأَةٌ
  mehr ...
• die Gegenleistung (n.) , [pl. Gegenleistungen]
  مُكَافَأَةٌ [ج. مكافئات]
  mehr ...
• die Remuneration (n.) , [pl. Remunerationen]
  مُكَافَأَةٌ
  mehr ...
• der Bonus (n.) , [pl. Bonusse ; Boni] , {Wirt}
  مُكَافَأَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Prämie (n.) , [pl. Prämien]
  مُكَافَأَةٌ
  mehr ...
• der Honorar (n.) , {Wirt}
  مُكَافَأَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• das Kopfgeld (n.)
  مُكَافَأَةٌ
  mehr ...
• der Kanzlerbonus (n.) , {Pol}
  مكافأة المستشار {سياسة}
  mehr ...
• die Bonuspunkte (n.) , Pl.
  نقاط المكافأة
  mehr ...
• der Willkommens-Bonus (n.)
  مكافأة ترحيب
  mehr ...
• die Diäten (n.) , {Pl.}, {Pol}
  مكافأة برلمانية {سياسة}
  mehr ...
• die Sachprämie (n.) , {verwaltung.}
  مكافأة عينية {إدارة}
  mehr ...
• die Bildungsprämie (n.) , {Bildung}
  مكافأة تعليمية {تعليم}
  mehr ...
• der Finderlohn (n.)
  مكافأة العثور {علي شيء مفقود}
  mehr ...
• jährlichen Bonus (n.) , {Wirt}
  مكافأة سنوية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Sonderbonus (n.)
  مكافأة خاصة
  mehr ...
• der Geschicklichkeitsbonus (n.) , {Comp}
  مكافأة الجدارة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Willkommensbonus (n.)
  مكافأة ترحيبية
  mehr ...
• die Belohnungszentren (n.) , Pl.
  مراكز المكافأة
  mehr ...
• das Handgeld (n.) , {Sport}
  مكافأة التوقيع {رياضة}
  mehr ...
• die Vorabvergütung (n.) , {Wirt}
  مكافأة مسبقة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ortszuschlag (n.)
  مكافأة محلية
  mehr ...
• die Leistungsprämie (n.)
  مكافأة الأداء
  mehr ...
• das Urlaubsgeld (n.)
  مكافأة العطلة
  mehr ...
• entlohnen (v.)
  دفع مكافأة
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie erfordern Mobilität innerhalb des Sekretariats und suchen die Rotation zwischen dem Amtssitz und dem Feld dadurch zu fördern, dass der Dienst in einer Mission bei Beförderungen belohnt wird.
  وتتطلب هذه الإصلاحات تنقل الموظفين داخل الأمانة العامة، وتهدف إلى تشجيع التناوب في العمل بين المقر والميدان عن طريق المكافأة على الخدمة في البعثات أثناء النظر في الترقيات.
• Warum sagst du nicht einfach, du willst nicht, dass ich fliege?
  سبق وعرضت عليها مكافأة نهاية خدمة سخية جداً
• Nimm dein Flugticket... und 400 Dollar Abfindung, plus... ein Taxi vom Flughafen zur Schule.
  خذ تذكرة الرحلة و أربعمائة دولار مكافأة نهاية الخدمة بالإضافة إلى ذلك
• Doch die Arbeit selbst wird Belohnung genug sein.
  لكن لعملك سوف تحصل على مكافأه مقابل الخدمه
• - Die Bürokratie... - Bekommst du eine Pension oder Abfindung?
  إذاً سيصرفون لك معاشاً أو مكافأة نهاية الخدمة أو ما شابه ذلك؟
• In diesem Dossier finden Sie eine umfassende Abfindungsvereinbarung.
  بداخل الباقة ستجدين مكافأة إنهاء خدمة